Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Questo è un post tradotto da IA.

최평호

[Visita la distilleria] 12. Tour con timbro della distilleria di Jeju "Sool Ikneun Jib" del maestro artigiano Kim Hee-sook, patrimonio culturale immateriale n. 11

  • Lingua di scrittura: Coreana
  • Paese di riferimento: Tutti i paesi country-flag

Seleziona la lingua

  • Italiano
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Testo riassunto dall'intelligenza artificiale durumis

  • "Sool Ikneun Jib" di Jeju è un luogo dove si produce liquore secondo metodi tradizionali, non utilizzando metodi di produzione industriale, ma creando vino a mano, in natura.
  • "Goseori-sul" di Jeju è un vino tradizionale che racchiude la storia e la terra di Jeju, un vino di lusso fatto con riso glutinoso con un aroma che non si trova nel vino di riso.
  • "Omegi Malgeun-sul" è un vino medicinale basato su "Omegi-sul", un vino tradizionale di Jeju. È un vino medicinale di alta qualità fatto con fermentazione e maturazione a lungo termine, senza l'aggiunta di dolcificanti artificiali o additivi, con un sapore intenso e delicato, un gusto dolce e un aroma fruttato naturale.

Non in una fabbrica, ma nella natura, non da macchine ma da mani umane

Oggi, il liquore prodotto in serie nelle fabbriche ha contribuito alla diffusione del liquore, ma

d'altra parte, a causa dell'effetto di standardizzazione del liquore, il tradizionale liquore coreano prodotto in passato in tutto il paese

è diventato una delle cause dell'oblio.

Anche l'isola di Jeju non fa eccezione a questa tendenza.

È un peccato vedere le tradizioni svanire,

perché significa che anche i nostri preziosi ricordi stanno svanendo.

C'è una sottile differenza di sapore tra il riso cucinato nella pentola a pressione di oggi e il riso

che le nostre nonne e le nostre madri preparavano in passato nella pentola a fuoco.

Questa sottile differenza di sapore

è una delle principali ragioni per cui abbiamo deciso di abbandonare la modernizzazione delle nostre attrezzature di produzione del vino

e di produrre il vino secondo metodi tradizionali.

Continueremo a produrre il vino di Jeju non in una fabbrica, ma nella natura,

non con le macchine, ma con le mani umane. Vi promettiamo questo.

Fonte: sito web di Jeju Sul Ikneun Jip

L'ingresso è così bellamente decorato.

Sto ascoltando la spiegazione sul liquore Gosori.

Liquore Gosori

Il liquore Jeju Gosori conserva la storia, il territorio e la cultura popolare unici di Jeju.

Il vino di Jeju, data la sua natura insulare, ha sviluppato una grande varietà di ingredienti e metodi di produzione del vino,

e persino i contenitori utilizzati per produrre il vino, rispetto ad altre aree.

L'area di Jeju ha poche risaie e terreni aridi, quindi si è basata sull'agricoltura di campo

e ha raccolto miglio, orzo grande e piccolo, miglio e sorgo,

che venivano consumati come cibo e utilizzati anche come ingredienti per il vino.

Tra questi, il vino a base di miglio era di alta qualità, quindi il mosto fermentato veniva distillato in Gosori,

e questo vino era chiamato Gosori e veniva considerato un vino pregiato e utilizzato per varie cerimonie e

eventi importanti della famiglia.

Il liquore Gosori, il vino popolare rappresentativo di Jeju, ha un aroma che non si trova nei vini a base di riso,

ed è molto amato dagli amanti del vino che visitano Jeju.

Vino chiaro di Omegi

Il vino chiaro di Omegi è un vino medicinale basato sul vino tradizionale di Jeju, il vino Omegi.

Il vino Omegi viene prodotto con torta Omegi, lievito e acqua, e una volta completata la fermentazione

la parte superiore giallastra del sake viene estratta.

È un sake di altissima qualità che non contiene dolcificanti artificiali o additivi, maturato a lungo e

ha un sapore ricco e morbido, con un sapore dolce e un aroma di frutta naturale.

Fonte: sito web di Jeju Sul Ikneun Jip

Attrezzatura per la distillazione del liquore chiamato "Goseori"


E poi è arrivato il momento della degustazione

Mi hanno offerto vino chiaro di Omegi e liquore Gosori.

La degustazione è stata piacevole, ma senza stuzzichini...

Il liquore Gosori era così forte che ho bevuto molta acqua.

Gestiscono un caffè, quindi è molto bello.

Ho comprato il liquore Gosori.

나이스사프로
최평호
여행을 좋아하고 문화를 사랑하며 생각을 공유합니다.
나이스사프로
[Visita al birrificio] 13. Tour con timbro del birrificio Jeju Saemju che produce il vino di omegi Jeju Saemju presenta vini realizzati con acqua di roccia sotterranea naturale di Jeju e prodotti locali, ereditando metodi tradizionali. Ha acquisito una posizione di spicco tra i vini regionali di alta qualità della Corea, grazie alla combinazione di met

1 maggio 2024

[Visita al birrificio] 19. Makgeolli del forte di Geumjeong ricco di acidità grazie ai lattobacilli Scopri la storia e il processo di produzione del makgeolli di Geumjeongsanseong, il tradizionale liquore di riso di Busan prodotto con lievito madre a base di piedi per 500 anni. Assapora il gusto e l'aroma unici del makgeolli di Geumjeongsanseong, realiz

3 maggio 2024

[Visita le cantine] 14. Han San So-gok-ju, la bevanda di riso di Han San, nella città di Han San Han San So-gok-ju, designata come Bene immateriale culturale n. 3 della provincia di Chungcheongnam-do, è una bevanda tradizionale che risale al periodo Baekje ed è realizzata con riso glutinoso e lievito fermentato per 100 giorni. Ha un sapore unico e ar

3 maggio 2024

Il gusto tradizionale coreano di Cheongju, un sapore dimenticato Scopri di più sul Cheongju, un liquore tradizionale coreano, e ti presentiamo alcuni tipi e caratteristiche di Cheongju coreano reinterpretato in tempi moderni, come il Gooksundoong Yedam, il Geumbokju Hwarang e il Neurinmaeul Yakju. Scopri il fascino del
커피좋아
커피좋아
커피좋아
커피좋아
커피좋아

1 febbraio 2024

Takju, il vino che incarna la tradizione e la cultura coreana Scopri il fascino del takju (makgeolli), il vino tradizionale coreano. Realizzato con riso, lievito e acqua, il takju era una bevanda popolare tra le classi lavoratrici in passato, ma oggi è apprezzato anche dai giovani grazie ai suoi diversi sapori e aro
커피좋아
커피좋아
커피좋아
커피좋아
커피좋아

1 febbraio 2024

Hongseong County - Galsan Agricultural Cooperative - Palomi, 'Accordo di collaborazione per l'attivazione di prodotti tipici locali' La contea di Hongseong, la cooperativa agricola di Galsan e la società agricola Palomi hanno siglato un accordo di collaborazione per la produzione di prodotti tipici locali. Questo accordo ha lo scopo di creare una base per la produzione e la promozione
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)

27 maggio 2024

Cosa regalare per il Capodanno? Raccomandazioni per il liquore tradizionale coreano Se stai pensando a un regalo per il Capodanno cinese, che ne dici di un set regalo di liquore tradizionale coreano speciale? Hanju Sagak di Hanju Yangjo con gusto morbido e aroma intenso, il set Beotirang di Seokiwonjujo per assaporare vari gusti, e un
커피좋아
커피좋아
커피좋아
커피좋아
커피좋아

30 gennaio 2024

Consigli per il soju distillato Scopri il fascino del soju distillato, diverso dal soju diluito! Scopri le caratteristiche e i sapori di vari soju distillati come Hwayo, Winter Soju e Saero, confrontandoli e analizzandoli, e ti presentiamo anche consigli per coloro che si avvicinano per
커피좋아
커피좋아
커피좋아
커피좋아
커피좋아

1 febbraio 2024

La diminuzione graduale della gradazione alcolica del soju: perché la tendenza alla bassa gradazione alcolica? Esaminiamo l'opinione pubblica positiva e negativa sulla tendenza alla bassa gradazione alcolica nel settore del soju e analizziamo vari aspetti, tra cui la salute, i cambiamenti nelle preferenze dei consumatori e i profitti aziendali. Utilizzando come es
커피좋아
커피좋아
커피좋아
커피좋아
커피좋아

20 febbraio 2024